A 23 anni, Teresa Mendoza ama vivere pericolosamente. L'attraente giovane donna è la fidanzata di Carlo, un trafficante di droga che realizza enormi profitti. Sempre più influente, diventa l'uomo da uccidere e viene presto giustiziato dal leader del cartello di Sinaloa. Costretta a lasciare il continente sudamericano per rimanere in vita, Teresa fugge in Spagna, dove il suo amore per Carlo la porta a governare un cartello e a diventare "Regina del Sud".
Con un budget di 10 milioni di dollari è la seconda telenovela più costosa mai prodotta da Telemundo, la prima è El Señor de los Cielos. Un remake in lingua inglese, Queen of the South, ha debuttato nel giugno 2016 su USA Network, con protagonista Alice Braga.
La serie è l'adattamento televisivo dell'omonima opera letteraria dello scrittore spagnolo Arturo Pérez-Reverte. È la cronaca dell'ascesa al potere di una donna messicana nel mondo del traffico internazionale di droga. Teresa Mendoza inizia la sua avventura come un'umile giovane donna innamorata di un pilota impiegato dai cartelli messicani. Quando questi ultimi giustiziano il suo ragazzo, Teresa fugge, desiderosa di evitare lo stesso destino. La sua fuga la porta nel sud della Spagna dove cerca di iniziare una nuova vita. Tuttavia, si ritrova nuovamente immersa nel mondo del narcotraffico e, per la seconda volta, subisce la morte di un uomo amato. Dopo diversi colpi, Teresa decide di prendere in mano le redini del suo destino e diventa il capo della sua organizzazione. Questo avviene con l'aiuto di una donna conosciuta in prigione, che decide di condividere la sua fortuna con Teresa. Grazie ad alleanze strategiche e a uno spiccato senso degli affari, Teresa "La Mexicana" inizia a controllare un'attività di distribuzione di droga a livello intercontinentale. Tuttavia, il suo grande successo è accompagnato da un alto prezzo personale e la felicità e il cuore di Teresa vengono messi alla prova.
La seconda stagione de La Reina del Sur segue la vita di Teresa Mendoza otto anni dopo gli eventi del finale della prima stagione. Isolandosi dal resto del mondo, Teresa vive una vita idilliaca nella Toscana italiana, ma il rapimento della figlia la costringe a tornare alla malavita e a reintrodursi nel traffico di droga. Per salvare sua figlia, Teresa deve confrontarsi ancora una volta con i suoi vecchi nemici e affrontare il suo passato che aveva cercato di lasciarsi alle spalle.
La serie è l'adattamento televisivo dell'omonima opera letteraria dello scrittore spagnolo Arturo Pérez-Reverte. È la cronaca dell'ascesa al potere di una donna messicana nel mondo del traffico internazionale di droga. Teresa Mendoza inizia la sua avventura come un'umile giovane donna innamorata di un pilota impiegato dai cartelli messicani. Quando questi ultimi giustiziano il suo ragazzo, Teresa fugge, desiderosa di evitare lo stesso destino. La sua fuga la porta nel sud della Spagna dove cerca di iniziare una nuova vita. Tuttavia, si ritrova nuovamente immersa nel mondo del narcotraffico e, per la seconda volta, subisce la morte di un uomo amato. Dopo diversi colpi, Teresa decide di prendere in mano le redini del suo destino e diventa il capo della sua organizzazione. Questo avviene con l'aiuto di una donna conosciuta in prigione, che decide di condividere la sua fortuna con Teresa. Grazie ad alleanze strategiche e a uno spiccato senso degli affari, Teresa "La Mexicana" inizia a controllare un'attività di distribuzione di droga a livello intercontinentale. Tuttavia, il suo grande successo è accompagnato da un alto prezzo personale e la felicità e il cuore di Teresa vengono messi alla prova.