Danimarca, anni '60. Jonas e Agnete sono l'uno l'opposto dell'altra quando cominciano a uscire al liceo. La domanda è: riusciranno a far funzionare la loro relazione?