Incentrato su un giovane uomo d'affari che si sveglia in una stanza d'albergo chiusa dall'interno con il cadavere della sua amante accanto a sé. Assume un prestigioso avvocato e in una notte lavorano insieme per chiarire cosa è successo in una frenetica corsa contro il tempo.
Ha dato vita a tre remake in diverse lingue.
L'uomo d'affari spagnolo Adrián Doria è fuori su cauzione dopo essere stato arrestato per l'omicidio della sua amante, Laura Vidal. Il suo avvocato, Félix Leiva, ingaggia il prestigioso avvocato difensore Virginia G, che lo va a trovare nel suo appartamento con la notizia che il pubblico ministero ha trovato un testimone che testimonierà presto davanti a un giudice; hanno tre ore di tempo per escogitare una difesa e Virginia esorta il suo cliente a dirle tutta la verità.
Adrián racconta a Virginia che lui e Laura hanno chiuso la loro relazione mesi fa, ma hanno ricevuto una telefonata che li ricattava di recarsi in un hotel rurale con 100.000 euro. All'hotel, Adrián ha perso i sensi e si è svegliato trovando Laura morta nel bagno. Con la porta e le finestre chiuse dall'interno, la polizia ha ritenuto che Adrián fosse l'unico sospettato.
Adrián racconta poi, più indietro nel tempo, di aver dichiarato di essere a Parigi ma di essere in realtà in una baita con Laura. Mentre tornano a Barcellona, Adrián sterza per evitare un cervo e colpisce un'altra auto, che finisce contro un albero. Sebbene i due siano illesi, il conducente dell'altra auto, un impiegato di banca di nome Daniel Garrido, 23 anni, rimane ucciso. Laura razionalizza che non è del tutto colpa loro perché Daniel stava scrivendo un sms e non indossava la cintura di sicurezza. Quando un'altra auto si avvicina, Laura spinge il corpo di Daniel sul sedile del passeggero e lei e Adrián fingono di scambiarsi informazioni sull'assicurazione. Finge di rispondere al telefono di Daniel quando squilla per continuare lo stratagemma e l'altro guidatore se ne va, convinto. Laura aspetta un carro attrezzi nell'auto di Adrián, che non parte, mentre Adrián getta l'auto di Daniel in un lago con il suo corpo nel bagagliaio.
Più tardi, Laura, sconvolta, va a prendere Adrián nei pressi del lago e gli racconta come è stata riparata la sua auto. Un ingegnere automobilistico, Tomás, passò di lì e si offrì di aiutare Laura, che sosteneva di aver investito un cervo. Ha trainato l'auto di Adrian a casa sua (di Tomás) per ripararla. Mentre parlava con la moglie di Tomás, Elvira, Laura vide alcune fotografie di famiglia e capì che Daniel Garrido era il loro figlio. Quando Laura sta per andarsene e sale sull'auto di Adrián, aggiusta il sedile del guidatore, destando i sospetti di Tomás sull'identità dell'autista. Dopo aver venduto l'auto e averne denunciato il furto, Adrian si separa da Laura, si spera per sempre.
Nel giro di pochi giorni, Adrián viene convocato alla stazione di polizia, poiché Tomás ha comunicato il suo numero di targa alla polizia. Félix organizza un falso alibi per Adrián a Parigi e corrompe la polizia per rimuovere il nome di Adrián dal fascicolo del caso Garrido. Quando i notiziari riportano che Daniel è in fuga dopo aver sottratto del denaro alla banca, Adrián affronta Laura, la quale ammette di aver preso il portafoglio di Daniel quando hanno messo il suo corpo nel bagagliaio e di essersi poi introdotta nel conto di Daniel per rubare il denaro. Adrián le dice che quello che ha fatto è sbagliato, ma Laura minaccia di incastrare anche lui.
Adrián viene nominato Uomo d'affari europeo dell'anno e Tomás si finge un giornalista durante la cerimonia per affrontarlo. Tomás nota che Adrián tira fuori lo stesso accendino che ha visto quando ha riparato l'auto. Implora Adrián di dirgli dove si trova il corpo di suo figlio per poterlo seppellire mentre la sicurezza allontana Tomás. Giorni dopo, Adrián riceve una foto di un lago con le istruzioni per portare Laura all'hotel rurale con 100.000 euro. Adrián pensa che il ricattatore possa essere l'autista che hanno visto passare subito dopo l'incidente, se ha seguito Adrián mentre gettava l'auto nel lago.
Nel presente, Virginia suggerisce che, per salvarsi, Adrián potrebbe dichiarare di aver visto il volto dell'uomo che lo ha colpito nella stanza dell'hotel rurale e che l'aggressore era Tomás. Adrián rivela di aver sempre saputo che si trattava di Tomás, in quanto aveva visto il suo volto, ma non l'ha detto perché stava mettendo alla prova Virginia.
Virginia suggerisce di mettere un oggetto appartenente a Laura nel bagagliaio dell'auto di Daniel (con il corpo di Daniel all'interno) e di affermare di aver agito da sola. Adrián confessa poi che, mentre spingeva l'auto nel lago, Daniel si è svegliato, poiché era solo incosciente; un'autopsia rivelerebbe che è annegato. Virginia è visibilmente scioccata, ma dichiara che non lo rivelerà al giudice.
Virginia afferma che le cartelle cliniche di Laura dimostrano che soffriva di ansia, probabilmente a causa di una coscienza sporca, e suggerisce che Adrián sta mentendo per far credere che Laura sia la mente dietro il loro inganno. Tuttavia, Virginia afferma di credere che Tomás lo abbia incastrato perché Elvira (la moglie di Tomás) lavora nell'hotel rurale in cui è stato trovato il corpo di Laura e per questo i Garrido hanno scelto quel luogo per l'appuntamento: Elvira avrebbe potuto facilmente aprire la finestra per permettere al marito di fuggire dopo aver ucciso Laura, e in seguito l'avrebbe chiusa a chiave, facendo credere che non fosse entrato nessun altro. Virginia dice che Tomás ha perseguitato lui (Adrián), Félix e anche se stessa, e indica un appartamento dall'altra parte della strada, dove Tomás è appostato. Continua a insistere con Adrián, che alla fine ammette di aver ucciso Laura e di aver inscenato la scena.
Félix telefona e lascia un messaggio sulla casella vocale di casa di Adrián, invitandolo a richiamare perché non è riuscito a raggiungerlo al cellulare. Virginia gli suggerisce di richiamare Félix mentre fanno una breve pausa di 10 minuti. Esce dall'appartamento con grande urgenza. Nel frattempo Adrián accende il cellulare e chiama Félix: Félix dice nuovamente ad Adrián che non è riuscito a contattarlo e lo informa che il testimone dell'accusa è effettivamente l'altro autista, ma il suo silenzio è stato comprato con successo. Mentre Félix chiede come sta andando l'incontro con Virginia, la chiamata viene disturbata da toni acuti, Adrián si rende conto che l'intera conversazione è stata registrata. Ricorda che Virginia aveva spento il suo telefono in precedenza, molto probabilmente per evitare che il segnale del cellulare disturbasse la registrazione. Guarda nell'appartamento di fronte e vede Tomás in piedi accanto a Virginia, che si rivela essere Elvira Garrido sotto mentite spoglie. Utilizzando la confessione che Elvira ha estorto ad Adrián, Tomás chiama la polizia mentre la vera Virginia Goodman arriva nell'appartamento di Adrián.