Alain Delambre è un uomo distrutto dalla disoccupazione. Contro ogni previsione, la sua candidatura viene accettata per una posizione di direttore delle risorse umane. Alain vuole crederci a tutti i costi, anche se questo significa mettere a rischio la sua famiglia. Quando si rende conto di essere solo un puntello per rafforzare un'applicazione di successo, approfitta del test finale per dare fuoco al sistema. Alain non ha più nulla da perdere...
Inhuman Resources (francese: Dérapages) è una miniserie televisiva in lingua francese del 2020 basata sul libro Cadres Noirs di Pierre Lemaitre, con protagonisti Eric Cantona, Suzanne Clément e Alex Lutz.
Alain Delambre (Eric Cantona) è senza lavoro da sei anni dopo che la sua azienda si è ridimensionata licenziando tutti i dipendenti più anziani. Finalmente riceve un colloquio per la società Exxya. Come parte del processo di colloquio, gli viene chiesto di fare domande come un sequestratore in un gioco di ruolo in cui i dirigenti di Exxya saranno tenuti in ostaggio. Alain non sa che il presidente dell'azienda sta usando l'esercizio per capire quale dei dirigenti sarà il migliore a gestire una situazione instabile dopo che Exxya ha licenziato almeno 2.500 dipendenti in una fabbrica. I dirigenti pensano che la situazione degli ostaggi sia reale. Alain ruba i soldi alla figlia incinta e mente ripetutamente alla sua famiglia per allenarsi allo scenario degli ostaggi. Poco prima dell'inizio, gli viene detto che il posto è già stato occupato e che lui è stato incluso solo per dimostrare la diversità dei candidati. In preda alla rabbia, Alain decide di trasformare lo scenario in un vero sequestro.