La coppia di detective Hillman indaga sul caso, preparandosi ad andare sotto copertura, quando una modella è uccisa in una famosa casa di moda.