Il rapporto tra Kasia e Patryk è messo alla prova quando entrambi sospettano il partner d'infedeltà. Come se non bastasse, i vicini continuano a intromettersi nelle loro questioni.