Alla morte di uno spacciatore in un incidente, le vite di un capo della polizia, di un regista e del proprietario di un bar vengono sconvolte nella discoteca più in voga di Ibiza.