Gandu odia la sua vita. Odia sua madre. Gandu sfoga l'odio, la rabbia, la sporcizia e il sudiciume della sua esistenza. Lui e il suo amico risciò entrano nel mondo dello spaccio, del rap, del porno e dell'orrore. Realtà e finzione, surreale e bizzarro si uniscono. Riuscirà Gandu a sopravvivere?
Gandu ha ricevuto recensioni prevalentemente positive da parte della critica. John Reis lo ha definito "un'incredibile festa visiva e narrativa", mentre Variety ha detto che è "un'avventura felicemente trasgressiva a base di rime". Gandu ha suscitato alcune polemiche a causa del linguaggio e delle scene di nudo e di sesso. Molti spettatori si sono allontanati durante le scene di sesso. A causa delle polemiche, il film è stato proiettato per la prima volta in pubblico in India solo nel 2012 all'Osian Film Festival. Il protagonista Anubrata Basu viene mostrato con il pene completamente eretto in una scena di sesso con Rii Sen.
Il film è incentrato sulla vita di un protagonista senza nome che viene chiamato Gandu dalla maggior parte di coloro che si rivolgono a lui nel film (uno slang indiano che letteralmente si traduce in "del culo", mentre la traduzione inglese che compare nel sottotitolo lo traduce in "stronzo"). Gandu è ritratto come un adolescente frustrato, il cui stato d'animo è mostrato da intercalari che lo ritraggono mentre rappa in bengalese (nel film si scopre poi che è anche il membro di un gruppo rap). La madre di Gandu sembra sostenere la famiglia grazie alla magnanimità del suo "amante" Dasbabu. La madre di Gandu e Dasbabu vengono mostrati più volte mentre fanno sesso. Gandu stesso viene mostrato più volte mentre si intrufola nella stanza della coppia per rubare i soldi dal portafoglio di Dasbabu, che usa per comprare droga e giocare all'Internet Cafe di Dasbabu. Gandu sembra avere emozioni complesse riguardo a questo furto e si preoccupa di nasconderlo alla madre.
Gandu è anche apparentemente piuttosto solitario. La sua scelta di acconciatura (rasato quasi a zero) e la sua generale propensione alle droghe e al rap lo rendono oggetto di scherno da parte della maggior parte dei suoi coetanei, che lo deridono come "Gandu testa d'uovo". La sua solitudine viene dissipata quando si imbatte letteralmente in "Ricksha", un conducente di risciò, che schiaffeggia Gandu e poi lo spaventa con una bizzarra esibizione di Kung Fu. Quella notte Gandu sogna se stesso e Ricksha in un abbraccio quasi nudo.
Durante una delle sue missioni di furto, la madre di Gandu lo vede e lo nasconde a Dasbabu e apparentemente ride in segno di complicità. Questo provoca in Gandu una grande angoscia ed egli impreca per la frustrazione. Sua madre arriva e bussa alla sua porta. Lui tarda a rispondere e lei lo schiaffeggia con rabbia e se ne va.
Gandu esorta Rickshaw a "portarlo via". Ricksha e Gandu vanno quindi a consumare i semi di Dhatura, provocando a entrambi uno strano e intenso viaggio. Quando tornano in sé, scoprono di non avere soldi. In una scena meta-narrativa, il regista Q in persona entra in scena e Gandu viene informato da Ricksha che Gandu è un personaggio di un film che viene girato da Q. Gandu non riesce a capirlo.
Gandu torna a Kolkata e scopre di aver vinto la lotteria dello Stato del Bhutan con cinquantamila rupie; dà quindi a sua madre una parte dei soldi e si fa di crack con Ricksha. Ricksha lo rimprovera di non essere mai andato a letto con una donna, nonostante parli incessantemente di fica, figa e sesso. Gandu ha poi un rapporto sessuale surreale e molto esplicito con una prostituta senza nome, che miagola continuamente e alla fine del coito gli sussurra "demo". Gandu torna da Ricksha e gli dice che ora registrerà una demo del suo rap e la mostrerà alla Asian Dub Foundation. Il film si chiude con Gandu che finalmente ha successo. Gandu riflette anche sul significato della vita e su ciò che dobbiamo fare con essa.