Dopo aver salvato due guerrieri dall'esecuzione, una cameriera chiede loro di accompagnarla alla ricerca di "un samurai che profuma di girasole."