Uno spacciatore veterano crea una finta famiglia come parte del suo piano per far entrare negli Stati Uniti un enorme carico di erba dal Messico.
Il film è stato distribuito il 7 agosto 2013 da New Line Cinema attraverso Warner Bros. Pictures. Nonostante le recensioni contrastanti, il film ha incassato 270 milioni di dollari in tutto il mondo, a fronte di un budget di 37 milioni di dollari. È stato nominato per quattro People's Choice Awards e sei MTV Movie Awards, vincendone due.
Uno spacciatore di marijuana di basso livello che vive a Denver, David Clark, viene derubato del suo denaro e della sua scorta, parte della quale deve al suo fornitore di droga, Brad Gurdlinger. Gurdlinger lo costringe a contrabbandare marijuana dal Messico per saldare il suo debito. Rendendosi conto che un solo uomo che tenta di passare la dogana sarebbe sospetto, David assume una vicina di palco spogliarellista di nome Rose, un diciannovenne scappato di casa di nome Casey e il suo goffo vicino di casa diciottenne Kenny per fingersi una finta famiglia chiamata "Millers".
Quando i Miller raggiungono il complesso, scoprono che la quantità di marijuana che stanno raccogliendo non è "un pizzico" come li aveva informati Gurdlinger, ma in realtà due tonnellate. I Miller vengono fermati da un agente di polizia, che ipotizza che stiano trasportando droga. David gli paga una tangente e i Miller proseguono per la loro strada. I Miller vengono fermati al confine, ma gli agenti di frontiera sono distratti dai non cittadini e lasciano andare i Miller senza ispezionare il camper.
A causa del carico extra di marijuana sul camper, uno dei tubi del radiatore si rompe. Una famiglia chiamata Fitzgerald (composta da Don, Edie e Melissa), che i Miller avevano incontrato al confine, li raggiunge e trasporta il camper in un'officina. Durante il tragitto verso il negozio, David scopre che Don Fitzgerald è un agente della DEA. Kenny si prende una cotta per Melissa. Dopo che Kenny rivela di non aver mai baciato una ragazza, Casey e Rose gli danno lezioni di bacio; Melissa li vede.
Si scopre che Gurdlinger ha ingannato David e che il suo piano è quello di rubare la marijuana al boss del cartello Pablo Chacon. Il giorno dopo, quando i Miller si recano al negozio per ritirare il camper, Chacon e il suo scagnozzo, One-Eye, li aspettano e si preparano a ucciderli. I Miller dicono a Chacon che non sono una vera famiglia e che non sapevano di rubare a lui. A Rose viene data la possibilità di dimostrare di essere una spogliarellista ballando e, quando si avvicina a Chacon, gli sputa addosso un tubo di vapore. I Miller fuggono poi con il camper, con Kenny al volante. A causa della guida irregolare di Kenny, il camper esce dall'autostrada. Una tarantola striscia sulla gamba di Kenny e gli morde un testicolo.
Dopo che Kenny ha una grave reazione allergica al morso, i Miller si recano in ospedale. Questo contrattempo ritarda ulteriormente la consegna dei farmaci, ma David rinegozia con Gurdlinger un compenso di 500.000 dollari a condizione che arrivi quella notte. Quando Kenny viene finalmente dimesso dall'ospedale, David lo porta di corsa al camper su una sedia a rotelle e lo fa accidentalmente cadere. Nella discussione che ne segue, David rivela inavvertitamente quanto viene pagato, rispetto a quanto poco si era offerto di pagare ciascuno degli altri. Casey, Rose e Kenny sono disgustati dalla rivelazione e David li lascia al luna park locale. Dopo che un giovane di nome Scottie P si avvicina a Casey, Rose lo butta a terra.
Poco dopo la partenza, Davide si pente di aver abbandonato i suoi compagni e torna, pregandoli di tornare con lui. I due accettano di farlo. Mentre si dirigono verso il camper, One-Eye li scopre e sta per sparargli, ma Don esce dal suo camper e lo sottomette. Chacon arriva dietro l'angolo con Melissa sotto tiro e sta per ucciderli tutti, ma viene momentaneamente distratto dai fuochi d'artificio del 4 luglio. David e Kenny lo sottomettono. David bacia Rose e Kenny bacia Melissa. Don arresta Chacon, ma lascia andare i Miller.
Quando David consegna la droga a Gurdlinger, gli agenti della DEA arrestano Gurdlinger. L'agente incaricato è Don, che dice a David che dovrà rimanere sotto protezione fino al processo di Gurdlinger e Chacon. Aggiunge poi che anche tutti coloro che hanno assistito al crimine saranno sotto protezione. I Miller vengono poi visti insieme in una casa di periferia dove nel giardino crescono diverse piante di marijuana.