Aquarius streaming disponibile da settembre 2017

La serie inizia a Los Angeles nel 1967. La storia è ispirata a persone ed eventi reali, ma è anche composta da personaggi e storie di fantasia. David Duchovny interpreta Sam Hodiak, un detective immaginario della polizia di Los Angeles che indaga sul caso di una ragazza adolescente scomparsa di nome Emma Karn (Emma Dumont), insieme al suo collega più giovane Brian Shafe (Grey Damon), agente della narcotici sotto copertura. Hodiak si trova ad affrontare Charles Manson (interpretato da Gethin Anthony) e la sua famigerata "famiglia", un gruppo di hippy che segue Manson, e scopre che la ragazza scomparsa è con loro. La prima stagione ruota attorno alla crescente influenza di Manson, mentre la seconda si concentra sugli omicidi della Tate e sulla convinzione di Manson di una prossima guerra razziale, da lui definita "helter skelter".

La sedicenne Emma Karn esce di nascosto dalla sua casa di Beverly Hills per partecipare a una festa con il suo pseudo-fidanzato Rick Zondervan. Lì, i due vengono separati da un gruppo di ragazze, come indicato da un altro partecipante alla festa, Charles Manson, che dice a Emma che può sopravvivere nel mondo senza il suo ragazzo o il suo padre. Il giorno dopo, Grace, la madre di Emma, chiama il suo ex fidanzato Sam Hodiak, detective della divisione di Hollywood della polizia di Los Angeles: Emma usciva di nascosto con Rick, che sostiene di averla lasciata con un altro. Nella comune di Manson, l'uomo suona musica per i suoi seguaci e Katie dice a Emma che vuole diventare più famoso dei Beatles. In una tavola calda sulla Sunset Strip, il detective sotto copertura Brian Shafe incontra Mike Vickery. Viene concluso un affare di droga e Brian dice a Mike che sta cercando il proprietario del locale, Art Gladner. All'esterno, la polizia si accanisce su un gruppo di hippie che ha superato il coprifuoco delle 22:00. Brian interviene e viene arrestato. Brian interviene e viene arrestato. Alla stazione di polizia, Sam recluta Brian per aiutarlo a trovare Emma. Rick gli dà il nome del ragazzo con cui Emma si è allontanata, Charlie. Brian arruola la detective Charmain Tully, che potrebbe passare per una giovane donna hippie, per aiutarlo a infiltrarsi nella Manson Family, ma prima hanno bisogno del motociclista Roy Kovic per arrivare a Charlie. La storia di Manson viene svelata: lavorava come pappone e una delle sue prostitute (Caroline Beecher) è scomparsa; in seguito è stato in prigione per possesso di droga con una pena ridotta e Ken, il padre di Emma, era l'avvocato di Charlie. Charlie pretende che Ken gli presenti un dirigente dell'industria musicale, tenta di violentarlo e lo taglia con un rasoio.