Le vite di due estranei si legano indissolubilmente dopo un devastante incidente aereo. Ispirato a fatti realmente accaduti, Aftermath racconta una storia di vendetta dopo che l'errore di un controllore del traffico aereo (Scoot McNairy) causa la morte della moglie e della figlia di un capomastro (Arnold Schwarzenegger).
Aftermath è un film thriller drammatico americano del 2017 diretto da Elliott Lester e scritto da Javier Gullón. Il film, interpretato da Arnold Schwarzenegger, Scoot McNairy, Maggie Grace e Martin Donovan, è stato distribuito il 7 aprile 2017 da Lionsgate Premiere. È basato sugli eventi e sulle persone che circondano la collisione in volo di Überlingen del 2002 tra un aereo di linea passeggeri e un jet cargo, anche se i nomi, i luoghi, le nazionalità e gli incidenti sono stati modificati.
Roman Melnyk, un operaio edile, ha il permesso di lasciare il lavoro in anticipo per prepararsi all'arrivo di sua moglie Olena e della figlia incinta Nadiya da New York City, a bordo del volo AX 112. All'aeroporto per dare il benvenuto alla sua famiglia, Roman riceve la notizia che l'AX 112, con a bordo sua moglie e sua figlia, ha avuto un incidente. Roman è sconvolto e incolpa il controllore di volo per la morte della sua famiglia.
Nel frattempo, Jacob "Jake" Bonanos, un controllore del traffico aereo, è felicemente sposato con Christina con la quale ha un figlio piccolo di nome Samuel. Jake è in servizio la notte dell'incidente, che avviene quando il suo collega è in pausa caffè, costringendo Jake a fare il lavoro di entrambi, e le linee telefoniche necessarie per comunicare con gli altri aeroporti sono momentaneamente interrotte per manutenzione. Jake è sconvolto dopo aver visto l'AX 112 e l'altro volo, il DH 616, scomparire dal radar, sapendo che i due aerei si sono scontrati e sono stati distrutti. Sebbene gli investigatori non possano ritenere Jake responsabile dell'incidente e della morte dei passeggeri, lui si sente in colpa; con il passare del tempo, lentamente si disfa, mettendo a dura prova i rapporti con la sua famiglia e non è disposto a parlare dell'accaduto.
Si dice che tutti i 271 passeggeri e l'equipaggio siano rimasti uccisi nella collisione in volo. Roman si reca sul luogo dell'incidente e, fingendosi un volontario senza alcun legame con le vittime, recupera la collana di sua figlia e i corpi di sua moglie e sua figlia. A casa Roman rimane nascosto in casa, quando Tessa Gorbett, una giornalista, si avvicina e si dichiara interessata a scrivere un libro sull'incidente. Finisce per lasciare alcuni articoli precedenti sui disastri aerei di cui aveva scritto (per dimostrare la sua fedeltà all'accuratezza e all'obiettività) attraverso la fessura della posta della porta.
A causa della gravità dell'incidente, l'avvocato della sua compagnia consiglia a Jake di trasferirsi in un altro stato e di adottare un nuovo nome per la sicurezza sua e della sua famiglia. Roman incontra gli avvocati John e James Gullick, che cercano senza successo di convincerlo a firmare un accordo in cui si afferma che la compagnia aerea pagherà le sue spese per l'assistenza medica e mentale, oltre a 85.000 e 75.000 dollari di danni per la perdita rispettivamente della moglie e della figlia. Roman si rifiuta di firmare, poiché né la compagnia né gli avvocati si scusano per la perdita della sua famiglia.
Un anno dopo, Roman e altri parenti delle vittime dell'incidente partecipano all'inaugurazione di un monumento commemorativo appena completato sul luogo dell'incidente. Jake, trasferitosi in un altro stato, ora lavora in un'agenzia di viaggi con il nome di "Pat Dealbert" e vive da solo. Anche Roman si è trasferito in un'altra città e ora lavora come falegname.
Roman incontra Tessa e le chiede, come favore, di trovare Jake. In seguito Tessa rivela il nome di copertura e l'occupazione di Jake, ma inizialmente si rifiuta di fornire il suo indirizzo. In seguito Roman rintraccia l'edificio in cui lavora Jake e lo segue fino al suo appartamento. Dopo aver aspettato un giorno, in un giorno in cui Christina e Samuel sono andati a trovare Jake per il weekend, Roman lo affronta davanti alla sua porta. Jake gli dice che è stato un incidente senza scusarsi e Roman lo accoltella al busto e al collo. Jake cade a terra e muore dissanguato, mentre Christina e Samuel singhiozzano e Roman delira sedendosi accanto a loro sul divano.
Roman viene condannato per omicidio e sconta 10 anni di carcere, poi viene rilasciato anticipatamente con la condizionale, viste le circostanze attenuanti che hanno motivato il suo crimine. Mentre visita la tomba della sua famiglia, incontra uno sconosciuto. Il giovane si rivela essere Samuel, che ha rintracciato Roman con l'intenzione di ucciderlo per vendicare l'omicidio del padre. Tuttavia, Roman si scusa e Samuel, sopraffatto dall'emozione, capisce che non può portare a termine l'esecuzione perché non è quello che gli è stato insegnato. Permette a Roman di andarsene. Roman ne esce vivo, ma ora deve passare il resto della sua vita a fare i conti con le conseguenze del suo crimine.