I drammi scolastici si spostano in riva al lago quando Lupe, Mercedes, Juanma e Álvaro arrivano inaspettatamente, rovinando la vacanza di Mía con il padre.