L'ex dottoressa militare Yoko Nishi Freeman inizia a lavorare in una vecchia clinica in un vicolo secondario di Kabukicho, dove assiste il variegato popolo del quartiere dei neon.