Nella Tokyo del boom economico degli anni '60, il tredicenne Lupin conosce un ragazzino armato di nome Jigen in un incontro che gli cambierà la vita per sempre.