Paddington streaming non più disponibile da novembre 2023

Nelle profonde giungle del Perù più oscuro, un geografo britannico scopre una specie di orso finora sconosciuta. Scopre che gli orsi sono molto intelligenti e che hanno una grande passione per la marmellata. Li chiama Lucy e Pastuzo e regala loro il suo cappello mentre se ne va, dicendo loro che sono sempre i benvenuti se vogliono andare a Londra.

Quarant'anni dopo, i due orsi vivono in armonia con il nipote orfano, finché un terremoto non distrugge la loro casa, costringendoli a cercare un rifugio sottoterra. Pastuzo non riesce a raggiungere il rifugio in tempo e viene ucciso dalla caduta di un albero. Lucy incoraggia il nipote a trovare conforto a Londra, mentre lei si trasferisce nella Casa degli Orsi in pensione.

Il giovane orso arriva a Londra su una nave da carico e alla fine raggiunge la stazione di Paddington. Incontra la famiglia Brown, che lo porta a casa e gli dà il nome della stazione in cui lo ha trovato. Henry Brown, il padre e un devoto analista del rischio, non crede alla storia di Paddington ed è irremovibile sul fatto che Paddington rimanga solo una notte, ma sua moglie Mary e i loro due figli, Jonathan e Judy, lo trovano affettuoso, così come la signora Bird, la governante.

Paddington pensa di poter trovare una casa con l'esploratore che ha incontrato Lucy e Pastuzo, ma non ne conosce il nome. Dopo non aver trovato alcuna menzione della sua spedizione su Internet, Mary porta Paddington da Samuel Gruber, un proprietario di un negozio di antiquariato che scopre che il cappello reca il timbro della Corporazione dei Geografi, ma la Corporazione non ha alcuna traccia di una spedizione in Perù. Con l'aiuto di Henry, Paddington si infiltra nell'archivio della Corporazione e scopre che una spedizione in Perù è stata intrapresa dall'esploratore, il cui nome è Montgomery Clyde (anche se la Corporazione ha cancellato la documentazione della spedizione).

Nel frattempo, l'odiosa tassidermista Millicent Clyde uccide e imbalsama animali esotici per ospitarli nel Museo di Storia Naturale. Quando viene a conoscenza dell'esistenza di Paddington, si mette subito alla sua ricerca. La famiglia Brown parte per la giornata, lasciando Paddington a casa da solo. Con l'aiuto dell'impiccione vicino di casa dei Brown, il signor Curry, Millicent si intrufola e tenta di catturare Paddington; quest'ultimo riesce a difendersi, ma inavvertitamente appicca un incendio. Paddington cerca di raccontare ai Brown la storia del tentativo di rapimento di Millicent, ma nessuno gli crede.

Quella sera, Paddington lascia la casa e cerca di rintracciare Montgomery Clyde, usando l'elenco telefonico per trovare gli indirizzi di tutti i "M. Clyde" di Londra. Alla fine trova la casa di Millicent e scopre che Montgomery Clyde, che era il padre di Millicent, è morto molto tempo prima. Millicent è risentita con suo padre per aver perso l'iscrizione alla Gilda dopo essersi rifiutato di portare a casa un esemplare di orso peruviano e aver aperto uno zoo. La donna tranquillizza Paddington e si prepara a impagliarlo, ma quando il signor Curry scopre le sue vere intenzioni, avverte la famiglia Brown che accorre a salvare Paddington. Lo salvano e quando Millicent sta per sparare a Paddington sul tetto, Mrs Bird apre una botola e la spinge via.

In seguito, i Brown permettono a Paddington di rimanere a casa loro in modo permanente. Millicent viene arrestata e condannata ai lavori socialmente utili nello zoo del padre. Paddington scrive a zia Lucy dicendo di essere felice e di aver finalmente trovato una casa.